تستعمل الأفعال المساعدة في اللغة الإنجليزية، لكي تساعدة في صياغة الجمل، حيث أنها تضيف معنى وظيفيًا أو نحويًا إلى الجملة التي تحدث، ولها نوعان:
الأفعال المساعدة في اللغة الإنجليزية الأولية (Primary auxiliary verb)
الأفعال المساعدة الأولية
وهذه الأفعال المساعدة في اللغة الإنجليزية هي: (do, be, have)، تأتي كفعل مساعد، وكذلك فعل عادي.
اقرأ أيضاً: قائمة علامات الترقيم بالانجليزي (Punctuation Marks) مع طريقة استخدامها وقواعدها.
الفعل (Be)
صيغته في الزمن الحاضر: (am, is, are)، وصيغته في الزمن الماضي: (was, were)، يستخدم كأحد الأفعال المساعدة أو العادية، ويستعمل في عدة حالات:
- للدلالة على الكينونة، إذ أنه يربط بين الفاعل مع الخبر، على سبيل المثال:
| المثال في اللغة الإنجليزية |
ترجمته في اللغة العربية |
| She is Hiba. |
هي تكون هبا. |
| They are children. |
هم يكونون أطفال. |
أمثلة على استخدام do في الكينونة- يساعد في تشكيل صيغة الحاضر التام وكذلك الماضي التام، على سبيل المثال:
| المثال في اللغة الإنجليزية |
ترجمته في اللغة العربية |
تعليق على المثال |
| I am thinking that now .is true |
أنا أعتقد أن ذلك صحيح الآن. |
حاضر مستمر. |
| I was thinking that is true, when he spoked. |
أنا أعتقد أن ذلك صحيح عندما كان يتكلم. |
ماضي مستمر. |
| When I went to school, it was raining. |
عندما كنت ذاهب إلى المدرسة، كانت تمطر. |
هنا ماضي مستمر. |
| ,They were going to schoole when it rained. |
يذهبون إلى المدرسة عندما كانت تمطى. |
هنا ماضي بسيط. |
| It is raining now. |
إنها تمطر الآن. |
حاضر مستمر. |
| They are going to school at the moment. |
هم ذهبوا إلى المدرسة في هذه اللحظة. |
هنا لدينا حاضر مستمر |
أمثلة على استخدام الفعل be لصياغة الزمن المستمر
اقرأ أيضاً: المبني للمجهول في اللغة الإنجليزية.
الفعل المساعد (Have)
صيغة الحاضر منه (have, has) الماضي منه (had)، يستخدم في عدة حالات كأحد الأفعال المساعدة أو العادية:
- يساعد في تشكيل صيغة الحاضر البسيط، وكذلك الماضي التام، على سبيل المثال:
| المثال في اللغة الإنجليزية |
ترجمة المثال في اللغة العربية |
تعليق على المثال |
| They have written thier homework s. |
هم قد كتبوا وظائفهم. |
هنا حاضر تام. |
| He has traveled to Europe. |
هو قد سافر إلى أوروبا. |
هنا حاضر تام. |
| We had witched T.V. |
نحن قد شاهدنا التلفاز. |
هنا ماضي تام. |
أمثلة على استخدام have لصياغة الزمن التام- فعل عادي بمعنى يتناول، يملك، على سبيل المثال:
| المثال في اللغة الإنجليزية |
ترجمة المثال في اللغة العربية |
تعليق على المثال |
| I have breakfast. |
أنا أتناول الفطور. |
هنا أتى بصيغة فعل عادي معناه يتناول. |
| He has two brothers, three sisters. |
هو يملك أخين، وثلاثة أخوات. |
هنا أتى بصيغة فعل عادي معناه يملك. |
أمثلة على استخدام have كفعل- فعل عادي يتبعه (to)، بمعنى يجب، على سبيل المثال:
| المثال في اللغة الإنجليزية |
ترجمة المثال في للغة العربية |
| They have to write there homework. |
هم يجب أن يكتبوا وظائفهم. |
| He has to write his homework. |
هو يجب أن يكتب وظيفته. |
أمثلة على استخدام have بمعنى يجبالفعل (Do)
صيغته في الزمن الحاضر (do,does)، وفي الزمن الماضي (did)، ويأتي كأحد الأفعال المساعدة وأيضاً فعل عادي، يستخدم في عدة حالات:
- فعل مساعد لصياغة السؤال في الزمن الحاضر والماضي البسيط، على سبيل المثال:
| المثال في اللغة الإنجليزية |
ترجمة المثال في للغة العربية |
تعليق على المثال |
| Does it rain today؟ |
هل تمطر اليوم. |
حاضر بسيط. |
| Did you like your work? |
هل أحببت عملك؟ |
ماض بسيط. |
| Do you like your work? |
هل تحب عملك؟ |
حاضر بسيط |
أمثلة على استخدام do لصياغة السؤال- فعل مساعد لصياغة النفي في الزمن الحاضر البسيط، وكذلك الزمن الماضي البسيط، على سبيل المثال:
| المثال في اللغة الإنجليزية |
ترجمة المثال في اللغة العربية |
تعليق على المثال |
| It doesn’t .rain today |
لا تمطر اليوم |
حاضر بسيط. |
| We didn’t like our work. |
لم نعمل. |
ماضي بسيط. |
| We don’t like our work. |
نحن لا نعمل. |
حاضر بسيط. |
أمثلة على استخدام do في النفي- فعل مساعد لصياغة التوكيد، على سبيل المثال:
| المثال في اللغة الإنجليزية |
ترجمة المثال في اللغة العربية |
| He does seem good. |
هو يبدو جيد تماماً. |
أمثلة على استخدام do- فعل عادي بمعنى يفعل أو يؤدي، على سبيل المثال:
| المثال في اللغة الإنجليزية |
ترجمة المثال في اللغة العربية |
| She does her homework. |
هي أدت وظيفتها. |
أمثلة على استخدام doأقرأ أيضاً: أنواع الجمل في اللغة الإنجليزية.
الأفعال المساعدة في اللغة الإنجليزية الثانوية (Model auxiliary verbs)
الأفعال المساعدة الثانويةإن الأفعال المساعدة في اللغة الإنجليزية الثانوية هي:
- will
- can
- may
- shall
- used to وتأتي كفعل مساعد فقط.
الفعل (Will)
صيغة الماضي منه (would)، ويستعمل كأحد الأفعال المساعدة في عدة حالات:
- فعل مساعد لصياغة المستقبل، على سبيل المثال:
| المثال في اللغة الإنجليزية |
ترجمة المثال في اللغة العربية |
| Suha will read story. |
سها سوف تقرأ القصة. |
أمثلة على استخدام will لصياغة المستقبل- فعل مساعد عند الطلب المهذب، على سبيل المثال:
| المثال في اللغة الإنجليزية |
ترجمة المثال في اللغة العربية |
| Would you give me your book? |
هل ممكن أن تعطيني كتابك؟ |
أمثلة على استخدام will للطلب المهذبالفعل (Can)
صيغته في الزمن الماضي (Could)، ويستخدم كأحد الأفعال المساعدة في عدة حالات:
- التعبير عن المقدرة العقلية وكذلك المقدرة الجسدية، على سبيل المثال:
| المثال في اللغة الإنجليزية |
ترجمة المثال في اللغة العربية |
تعليق على المثال |
| can/could cary goods. |
أنا أستطيع أن أحمل الأغراض. |
في هذا المثال نوع المقدرة جسدية. |
| You can/ could learn Spanish language. |
أنت تستطيع أن تتعلم اللغة الإسبانية. |
في هذا المثال نوع المقدرة عقلية. |
أمثلة على استخدام can/could للدلالة على المقدرة- التعبير عن إذن أو ترخيص لشيء ما، على سبيل المثال:
| المثال في اللغة الإنجليزية |
ترجمة المثال في اللغة العربية |
| You can/Could take my car today. |
أنت تستطيع أن تأخذ سيارتي اليوم. |
أمثلة على استخدام can/could للدلالة على إذن- التعبير عن فعل يمكن أن يحدث ولكنه غير مرجح، على سبيل المثال:
| المثال في اللغة الإنجليزية |
ترجمة المثال في اللغة العربية |
| It can/could rain, but there are no clouds in the sky. |
من الممكن أن تمطر، لكن لا يوجد غيوم في السماء. |
أمثلة على استخدام can/couldالفعل (May)
الماضي منه (might)، ويستخدم كأحد الأفعال المساعدة في عدة حالات:
- فعل مساعد للتعبير عن إذن أو ترخيص، على سبيل المثال:
| المثال في اللغة الإنجليزية |
ترجمة المثال في اللغة العربية |
| May I use your pen? |
هل أستطيع أن أخذ قلمك؟ |
مثال على استخدام may للتعبير عن إذن- فعل مساعد للتعبير عن إمكانية أو احتمال حدوث الشيء، على سبيل المثال:
| المثال في اللغة الإنجليزية |
ترجمة المثال في اللغة العربية |
تعليق على المثال |
| I may travel to Lebanon. |
أنا ربما أسافر إلى لبنان. |
هنا يدل على احتمال حدوث فعل السفر. |
مثال على استخدام may للتعبير عن احتمال حدوثالفعل المساعد (Shal)
يستخدم كأحد الأفعال المساعدة في الحالات التالية:
- التعبير عن وجوب اتباع تعليمات، على سبيل المثال:
| المثال في اللغة الإنجليزية |
ترجمة المثال في اللغة العربية |
| All children shall sleep early. |
كل الأطفال يجب أن يناموا باكراً. |
أمثلة على استخدام Shall للتعبير عن وجوب اتباع التعليمات- لصياغة المستقبل فقط مع الضمائر (I,We)، على سبيل المثال:
| المثال في اللغة الإنجليزية |
ترجمة المثال في اللغة العربية |
| We shall go to home. |
نحن سوف نذهب إلى المنزل. |
أمثلة على استخدام Shall لصياغة المستقبلالفعل (Used to)
أحد الأفعال المساعدة، يستخدم في الحالات التالية:
- التعبير عن عمل ما حصل في الماضي، لكن حالياً غير صحيح، على سبيل المثال:
| المثال في اللغة الإنجليزية |
ترجمة المثال في اللغة العربية |
| he used to a teacher. |
هو كان معلم في الماضي، لكن ذلك غير صحيح في الوقت الحالي. |
أمثلة على استخدام used to للتعبير عن ماحصل في الماضي- للتعبير عن عادة أو سلوك حدث في الزمن الماضي، على سبيل المثال:
| المثال في اللغة الإنجليزية |
ترجمة المثال في اللغة العربية |
| When we were students, we used to respect our teacher. |
عندما كنا طلاب، اعتدنا أن نحترم معلمنا. |
أمثلة على استخدام used to للتعبير عن عادةاقرأ أيضاً: ما هي أدوات النفي الإنجليزية.
باختصار، يمكن القول أن الأفعال المساعدة في اللغة الإنجليزية تساعد في تأدية وظيفة معينة في الجملة، ولمزيد من المعلومات قم بزيارة الموقع.
