تعد السيرة الذاتية أمراً هاماً يجب عليك أن تتقنه، وينبغي عليك معرفة أساسيات كتابة نموذج سيرة ذاتية بالانجليزي، سواء كان نموذج سيرة ذاتية بالانجليزي للانستا أو ملف doc.
حيث إنك بحاجة دائمة إلى تقديم السيرة الذاتية (CV) بصورة منتظمة، ومناسبة لطبيعة المكان الذي ترغب بالتقديم عليه.
كما يجب أن تكون مكتوبة بشكل جيد لتؤهلك إلى الوصول لمقابلة العمل، ولتكون مفهومة وشاملة لجميع البيانات الخاصة بك.
لذلك، سوف نعرض لك في هذه المقالة جميع الخطوات اللازمة لإعداد نموذج سيرة ذاتية بالانجليزي (CV or resume) لتساعدك على العمل بشكل واضح.
الفرق بين السيرة الذاتية باللغة الانجليزية البريطانية والامريكية (CV or resume)
يوجد هناك فرق بين نموذج سيرة ذاتية بالانجليزي البريطاني والامريكي من نواحي مختلفة، يجب الانتباه لها حسب طبيعة اللغة المستخدمة ومجال العمل.
نموذج الانجليزية البريطانية يسمى بالانجليزي (CV)، حيث يكون أطول من النموذج الانجليزي الامريكي، ويحتوي على معلومات أكثر.
كما يفضل أن يكون هذا النموذج صفحتين على الأقل، وأن يكون حجم الورقة المستخدمة حوالي 297×210 (A4)
أما نموذج السيرة الذاتية بالانجليزية الامريكية يسمى بالانجليزي (Resume)، حيث إنه أقصر من النموذج السابق ومعلوماته محددة بشكل أكبر.
كما يفضل كتابته على صفحة واحدة فقط وخاصة للمتخرجين حديثاً، وأن حجم الورقة المستخدمة يحب أن يكون 279×216 مم.
اقرأ أيضاً: السيرة الذاتية: ما هو الفرق بين CV و Resume
نموذج سيرة ذاتية بالانجليزي للطلاب (CV in English for students)
تختلف طرق كتابة نموذج السيرة الذاتية بالانجليزي (CV) بحسب طبيعة الفرد ومؤهلاته العلمية ومكان تقديمك لهذا النموذج. مثلا نموذج سيرة الذاتية بالانجليزي للانستا (CV for Instagram) يختلف تماماً عن نموذج الطلاب أو المقدم للشركات ومكاتب العمل.
حيث سنساعدك في معرفة الأسلوب الصحيح لكتابة السيرة الذاتية لطلاب المراحل الجامعة أو الثانوية، من خلال هذه الأمثلة والخطوات.
| الخطوات باللغة العربيية | الخطوات باللغة الانجليزية | أمثلة بالانجليزي |
| 1- كتابة الاسم في المقدمة | write your name at the beginning | Ahmad Al Mohammed |
| 2- رقم الهاتف | phone number | 09102034800 |
| 3- البريد الالكتروني | Ahmad@gmail.com | |
| 4- تاريخ الميلاد | date your birthday | 12/12/1999 |
| 5- الجنسية | nationality | Syrian |
| 6- المؤهلات الدراسية | education | study at Damascus university for English literature |
| 7- المهارات | skills | languages, IT |
| 8- الاهتمامات | interests | sports: football, and tennis |
حيث قد أصبح بإمكانك الآن أن تقوم باستدام هذه الأمثلة لكي تنشأ نموذجاً خاصاً بك تتبع من خلالها هذه الخطوات المبسطة.
السيرة الذاتية بالانجليزي للانستا (CV for Instagram)
تعتبر السير الذاتية (CV) الخاصة بموقعك على الانستغرام أحد أهم الأشياء التي تجذب الزوار لحسابك، خاصة إذا كنت تستخدمه للعمل أو التجارة.
لكن تطبيق الانستغرام يتيح فقط لك فقط كتابة 150 حرف ضمن المكان المخصص لكتابة نموذج سيرة ذاتية بالانجليزي لللانستا (CV for Instagram)
لذلك ينبغي عليك أن تختار جملاً واضحة ومفهومة تبرز شخصيتك لتدونها، وذلك لكي تجذب جميع الأشخاص لمتابعتك عبر الانستغرام (Instagram)
سوف نساعدك بذكر بعض الأمثلة عن أشهر وأسهل الطرق الفعالة لكتابة سيرتك الذاتية، حيث يسمى المكان المخصص لكتابة السيرة الذاتية في الانستغرام باسم (Bio Instagram)
نصائح هامة لكتابة السيرة الذاتية للانستا (Bio Instagram)
يجب في البداية أن تتضمن سيرتك الذاتية وصفاً ذاتي عن نفسك، ومن ثم القيام بسرد اهتمامتك أو مهاراتك الشخصية (personal skills)
كما ينبغي أن تقوم بمشاركة معلومات الاتصال الخاصة بك مثل رقم الهاتف (phone number) و بريدك الالكتروني (E-mail).
كما بإمكانك أيضاً أن تضيف عبارة تحث من خلالها المستخدمين على اتخاذ إجراء لمتابعتك سواءً كنت مالكاً تجارياً أو ربما مؤثر.
إليك بعض الأمثلة التي سوف تساعدك على كتابة هذه العبارة ضمن خيار البايو (Bio)
اقرأ ايضاً: الأسماء في اللغة الانجليزية (L1-2)
| إن أفضل الأشياء قد تأتي من العيش خارج حدود منطقة راحتك | the best things that it comes from living outside of your comfort Zone. |
| في هذا العالم حيث يمكنك أن تكون فيه أي شخص، كن نفسك | in this world where you can be anyone, be yourself |
| إن النجاح يسير في عروقي | the success is in my veins |
| مرحباً بكم أصدقائي في عالمي | welcome for you in my world |
| تابع صفحتي لكي تحصل على نظرة لما وراء كواليس حياتي | follow me please, to get a behind scenes look at my life |
إن هذه العبارات تساعدك كثيراً لكي تدونها ضمن صفحتك الشخصية عبر الانستغرام، ولكن بالطبع يوجد الكثير من هذه العبارات يمكنك البحث عنها أو ابتكارها بنفسك.
كيفية تعبئة نماذج السير الذاتية لملفات doc
لقد أصبح بإمكانك العثور على نموذج سيرة ذاتية عبر مواقع الإنترنت بشكل كبير، ومن أهم الصيغ التي يمكنك تحمليها وتعبئتها بمعلوماتك الشخصية هي doc
فهو عبارة عن نموذج قابلٍ للتخصيص يعمل على تطبيق الword، كما أنه يحتوي على العديد من الميزات التي تجعل سيرتك الذاتية (your CV or resume) واضحة.
إليك أبرز المعلومات التي يجب أن تذكرها أو أن تقوم بتعبئتها في هذا نموذج سيرتك الذاتية بالانجليزي عبر نموذج ملف word
اقرا أيضاً: 6 مهارات لا تتطرق لها عند كتابة السيرة الذاتية
| الاسم الكامل | your name |
| المسمى الوظيفي | job title |
| رقم الهاتف | phone number |
| البريد الالكتروني | |
| العنوان | address |
| التعليم | Education |
| المهارات | skills |
| الهدف الوظيفي | career objective |
| الخبرات | your experiences |
| الدور الوظيفي | job role |
الأسئلة الشائعة
1- What are the important thing have to mention in your CV?
ما هي أهم الأشياء التي يجب أن تذكرها في سيرتك الذاتية؟
the most important things that you have to mention in CV are your name, your phone, Education
أهم الأشياء التي يجب أن تذكرها في السيرة الذاتية هي اسمك، ورقم هاتفك، والتعليم.
2- Should an Instagram resume template be written?
هل يجب أن يكون نموذج السيرة الذاتية للانستا مكتوب؟
yes of course, it should be written
أجل ينبغي أن يكون مكتوباً.
