تستخدم الجموع الشاذة باللغة الإنجليزية (irregular puluars)، كغيرها من باقي أنواع الجموع، للدلالة على مجموعة معينة من الأشخاص أو الحيوانات أو الأشياء، أي اثنين أو أكثر من شخص أو شيء أو حيوان.
بشكل عام يتم تحويل الاسم المفرد إلى جمع في اللغة الإنجليزية، عن طريق إضافة الحرف(s) أو (es) إلى آخره، لكن هناك حالات شاذة لصياغة الاسم الجمع من الاسم المفرد، وهذا ما سنتحدث عنه في هذا المقال.
ما هي الجموع الشاذة باللغة الإنجليزية (What is irregular plural in English)؟
وهي الجموع التي لا تتشكل عن طريق إضافة الحرف(s) أو (es) إلى آخر الاسم المفرد، ذلك يعني أنه لا توجد قاعدة عامة لها، نتيجة لهذا سميت شاذة.
تصنف الجموع الشاذة باللغة الإنجليزية (Irregular plurals) إلى عدة مجموعات وهي:
1. جموع تختلف كليا
في هذه المجموعة يحصل تغيير على الاسم المفرد بشكل جذري عند تشكيل صيغة الاسم الجمع، لذلك يختلف الاسم الجمع كليا ً عن الاسم المفرد.
على سبيل المثال
| الاسم الجمع باللغة الإنجليزية | ترجمته باللغة العربية | الاسم المفرد باللغة الإنجليزيةانجليزي | ترجمته باللغة العربية |
| Man | رجل | Men | رجال |
| Woman | امرأة | Women | امرأة |
| Person | شخص | People | أشخاص |
| Goose | بجعة | Geese | بجع |
| Ox | ثور | Oxen | ثيران |
| Foot | قدم | Feet | أقدام |
| Mouse | فأرة | Mice | فيران |
اقرأ أيضاً: تعلم ظروف الزمان والمكان باللغة الإنجليزية.
2.جموع تبقى على حالها
في هذه المجموعة لا يحصل على الاسم المفرد أي تغيير ويبقى الاسم المفرد على حاله في صيغة الجمع، نتيجة ذلك فإن الاسم الجمع هو نفس الاسم المفرد.
على سبيل المثال
| الاسم المفرد في اللغة الإنجليزية | ترجمته في اللغة العربية | الاسم الجمع بين اللغة الإنجليزية | ترجمته في اللغة العربية |
| Spieces | قطعة | Spieces | قطع |
| Fish | سمكة | Fish | أسماك |
| Sheep | نعجة | Sheep | نعاج |
| Deer | غزال | Deer | غزلان |
| Series | سلسلة | Series | سلاسل |
| Bacteria | بكتيريا | Bacteria | بكتيريا |
| Bison | ثور | Bison | ثيران |
3. الجموع الشاذة باللغة الإنجليزية يستبدل آخرها
هذه المجموعة من الجموع يتم فيها تحويل (sis) في الاسم المفرد إلى (ses) في الاسم الجمع، نتيجة لذلك يصبح المفرد جمع.
على سبيل المثال
| الاسم المفرد في اللغة الإنجليزية | ترجمته في اللغة الإنجليزية | الاسم الجمع في اللغة الإنجليزية | ترجمته في اللغة العربية |
| Basis | قاعدة | Bases | قواعد |
| Thesis | أطروحة | Theses | أطروحات |
اقرأ أيضاً: المبني للمجهول باللغة الإنجليزية.
4. جموع متفرقة
في هذه المجموعة لدينا حالات شاذة للأسماء الجمع، ذلك يعني أنها جموع متفرقة.
على سبيل المثال
| الاسم المفرد في اللغة الإنجليزية | ترجمته في اللغة العربية | الاسم الجمع في اللغة الإنجليزية | ترجمته في اللغة العربية |
| Child | ولد | Children | أولاد |
| Datum | بيانة | Data | بيانات |
| Criterion | معيار | Criteria | معايير |
اقرأ أيضاً: كيفية تشكيل الصفات في اللغة الإنجليزية.
باختصار، إن تشكيل الجموع الشاذة باللغة الإنجليزية (Irregular plurals)، لا يكون بإضافة الحرف (s) إلى آخر الاسم، يمكنك قراءة المزيد عن هذا الموضوع من خلال زيارة موقع Cambridge Dictionary بالنقر على الرابط.
