إن التحدث عن معنى المهن بالانجليزي (Occupation Types) وما هي اسماء المهن بالانجليزي، هو حديث دائم ويومي بين الناس، ويعد من أكثر أنواع المحادثات تداولاً في اللغة الانجليزية.
لذلك حتى تكون قادراً على وصف مهنتك للآخرين إذا طلب منك التعريف عنها باللغة الانجليزية، عليك بناء معرفة جديدة في مجال المفردات التي تتعلق بالمهن والوظائف باللغة الانجليزية.
سنقدم لك في هذا المقال شرح تفصيلي عن معنى المهن ومرادفاتها بالغة الإنكليزية مع أمثلة عن كل المهن والمجالات الموجودة .
ما معنى المهن بالانجليزي وما هي اسماء المهن بالانجليزي بالتفصيل؟
المهنة (job) أو (occupation) هي النشاط أو العمل الذي نمارسه في المجتمع مقابل حصولنا على أجر معين.
نلاحظ أن هناك الكثير من المهن و الأعمال المنتشرة حولنا، والتي يقوم بممارستها الآخرون ونريد معرفة توصيفها الصحيح باللغة الانكليزية .
يمكنك أن تبدأ رحلتك معنا حتى تضيف أسماء الوظائف المختلفة و التي تريد معرفتها باللغة الإنجليزية إلى مفرداتك من خلال قراءة هذا القسم بعناية.
اسماء الوظائف واسماء المهن بالانجليزي:
تتعدد اسماء المهن بالانجليزي سنورد معظمها تحت التصنيف الخاص بها
1- اسماء المهن بالانجليزي في المجال الطبي (medicine jobs)
| مسعف | Paramedic |
| طبيب أسنان | Dentist |
| ممرضة | Nurse |
| طبيب | Doctor |
| دكتور جراح | Surgeon |
| صيدلاني | pharmacist |
| أخصائي تغذية | Nutrition Specialist |
| الطبيب البيطري | Veterinarian |
| الطبيب النفسي | Psychiatrist |
| طبيب الأشعة | Radiologist |
| طبيب التخدير | Anesthesiologist |
اقرأ أيضاً: الفرق بين job, work, career, profession, occupation
2- اسماء المهن بالانجليزي في المجال الهندسي (Engineering)
| مهندس | Engineer |
| المهندس الزراعي | Agronomist |
| المهندس المدني | Civil Engineer |
| المهندس المعماري | Architect |
| مهندس الكمبيوتر | Computer engineer |
| مهندس الكهرباء | Electrical engineer |
| مهندس ديكور | Decoration Engineer |
| عامل بناء | Construction worker |
| ميكانيكي | Mechanic |
| معماري | Builder |
| مراقب عمال | Foreman |
| النجار | Carpenter |
| مصمم غرافيك | Graphics Designer |
| مقاول | Contractor |
اقرأ أيضاً: المال Money وأنواعه ودلالاته وتعابيره باللغة الإنجليزية
3- اسماء المهن بالانجليزي في مجال التعليم (Education)
| المعلم | Teacher |
| العالم | Scientist |
| مدير المدرسة | headmaster |
| الموجه أو المرشد | Instructor |
| استاذ جامعي | Professor |
| أمين المكتبة | Librarian |
4- اسماء المهن بالانجليزي في مجال التسويق والإدارة و المحاسبة (Management and marketing and Accounting):
| رجل أعمال | Businessman |
| سكرتيرة | Secretary |
| البائع | Salesman |
| المدير العام | General Manager |
| المدير الاداري | Administrative Manager |
| المدير الاقليمي | Regional Manager |
| مدير التخطيط | Planning Manager |
| مدير التسويق | Marketing Manager |
| المدير التنفيذي | Executive Manager |
| مدير المبيعات | Sales Manager |
| مدير المشتريات | Purchase Manager |
| مدير الموارد البشرية | Human resources manager |
| المشرف | Supervisor |
| محاسب | accountant |
| محاسب قانوني معتمد | Certified Public Accountant |
| مدير مالي | Financial Manager |
| أمين الصندوق | treasurer |
| محلل اقتصادي | Economic Analyst |
اقرأ أيضاً: ما معنى good بالانجليزي والعربي
5- اسماء المهن بالانجليزي في مجال الحقوق (The law)
| محامي | Lawyer |
| قاضي | Judge |
| المحقق | Investigator |
| الوكيل القانوني | Attorney |
6- اسماء المهن بالانجليزي في مجال السياحة (Tourism)
| نادل | Waiter |
| نادلة | Waitress |
| المصور الفوتوغرافي | Photographer |
| حمال الأمتعة | Porter |
| خادم الفندق | Bellboy |
| موظف الاستقبال | Receptionist |
| شيف الطعام | Chef |
| الحاجب | Doorman |
| مضيف طيران | Flight Attendant |
| مترجم | Translator |
اقرأ أيضاً: المفعول به المباشر في اللغة الإنجليزية Direct Object (الدرس 8
7- اسماء باقي المهن بالانجليزي والعربي
هناك الكثير من معنى المهن بالانجليزي لم نوردها في التصنيفات السابقة ومنها:
| الخباز | Baker |
| خادمة المنزل | Housemaid |
| الحلاق | Barber |
| بائع المجوهرات | Jeweler |
| اللحام | Butcher |
| مصفف الشعر | Hair Stylist |
| الحداد | blacksmith |
| السباك(عامل الصحية) | Plumber |
| السائق | Driver |
| رجل الاطفاء | Fireman |
| الدهان | Painter |
| الحلاق | Hair – dresser |
| عامل الكهرباء (الكهربائي) | Electrician |
| المراسل | Reporter |
| المخرج | director |
| شرطي | Police officer |
| موظف | employee |
| ساعي البريد | Postman |
| ربان الطائرة | Pilot |
| حارس الشاطئ (المنقذ) | Lifeguard |
| المهرج | Clown |
| البستاني | Gardener |
| لاعب كرة القدم | Footballer |
| المغني | Singer |
| المؤلف | Author |
| فتى التوصيل | delivery boy |
| مؤلف | Editor |
| بائع الزهور | Florist |
| الخياط | Tailor |
اختصارات المهن بالانجليزي
هناك اختصارات معروفة هي تعبير عن المهن بالانجليزي، حيث تستخدم بشكل شائع أكثر من كتابة اسماء المهن بالانجليزي باسمها الكامل نذكر منها:
| تشير HR إلى قسم الموارد البشرية. | (HR refers to (human resource department | HR |
| CEO للشركة هو الرئيس التنفيذي. | (The CEO refers to (chief executive officer | CEO |
| CSO لشركة ما هو كبير ضباط الأمن. | The CSO refers to (chief security officer) | CSO |
| PR تعني “العلاقات العامة”. | (PR refers to (public relations | PR |
| CPA اختصار لعبارة “محاسب عام معتمد”. | CPA refers to (certified public accountant) | CPA |
| COO اختصار لـ “كبير مسؤولي التشغيل” | COO is refers to (chief operating officer) | COO |
| CTO هو اختصار “كبير مسؤولي التكنولوجيا”. | “CTO refers to “chief technology officer | CTO |
| PM هو مدير المشروع. | PM is a project manager | PM |
| PTE هي اختصار لعبارة (موظف بدوام جزئي) | (PTE refers to a (part-time employee | PTE |
| FTE هو اختصار يستخدم لتحديد (موظف بدوام كامل). | (FTE refers to a (full-time employee | FTE |
حكمة اليوم عن (occupation)
| Occupation is the necessary Basis Of All Enjoyment | العمل هو الأساس الضروري لكل متعة |
الاسئلة الشائعة
إنها متشابهة إلى حد ما ولكن الفرق بينهما هو:
occupation: ما يشغل وقتك.
job : الوظيفة دائمة.
a (part-time job) refers to working fewer hours per week than a full-time job
(وظيفة بدوام جزئي) تشير إلى العمل لساعات أقل في الأسبوع من وظيفة بدوام كامل.
استعرضنا أهم معنى المهن بالانجليزي و معناها بالعربي كإضافة لغوية بسيطة لمفرداتكم، نحن نسعى إلى تزويدكم بالمفاهيم الأساسية للغة الإنجليزية وذلك لرفع قدراتكم في تعلم اللغة الانجليزية في اقصر فترة ممكنة.
