الجملة الأمرية في الإنجليزية (Imperative Sentences) هي عبارة عن الجملة (sentence) تعطي نصيحة أو تعليمات كما يمكنها أيضًا التعبير عن طلب أو أمر.
تُعرف هذه الأنواع من الجمل (sentences) أيضًا باسم التوجيهات (directives) لأنها توفر التوجيه (direction) لمن تتم مخاطبته (being addressed).
في درسنا اليوم عبر موقع Englize.com سنقوم بمناقشة الجملة الأمرية في الإنجليزية وقواعدها وأنواعها والحالات التي نستخدمها بها بالإضافة إلى مجموعة من الأمثلة لتوضيح فكرتنا.
ما هو المقصود بالجملة الأمرية في الإنجليزية (Imperative Sentences)؟
في اللغة الإنجليزية (English language) هناك أربعة أنواع من الجمل بناءً على الوظائف التي يؤدونها. وتعد الجملة الأمرية واحدة من بينها:
- الجملة الصريحة (declarative)
- الجملة الاستفهامية (interrogative)
- الجملة التعجبية (exclamative)
- الجملة الأمرية (imperative)
نقصد بالجملة الأمرية في اللغة الإنجليزية أو كما يترجمها البعض الجملة الإلزامية أو الحتمية فهي عبارة عن جملة تُستخدم في: إلقاء الأوامر (Command) أو الإرشادات (directive) أو نصائح (Tips) أو تعليمات (Instructions).
لا تبدأ الجملة الأمرية في الإنجليزية بفاعل (subject) إنما تبدأ بفعل (verb) ودائماً ما يكون الفعل في حالة التصريف إي بالفعل الأول (base form)
ودائماً ما يكون الفاعل غائب والمقصود وبشكل ضمني في الجملة بتعبير أنت (you)، على سبيل المثال:
| افتح الباب | Open the door |
| أطفئ الأضواء | Turn off the lights |
ملاحظة جانبية: هناك بعض الجمل لا تبدأ بفعل إنما تبدأ بأحد الكلمات التي تتدل على التهذيب ولكنها لا تشكل أبدأ إي فارق على قاعدة الجملة الأمرية في اللغة الإنجليزية، على سبيل المثال
| لو سمحت، أعطني كتابي | Please, give me my book |
قد يعجبكم التعرف على أدوات المعرفة والنكرة في الإنجليزية (The Articles) وطريقة استخدامها في الجملة الإنكليزية
أنواع الجمل الأمرية في الإنجليزية (Types of Imperative Sentences)
تأتي الجمل الأمرية بحالتين فقط وهما الحالة المثبتة (affirmative) وحالة النفي (negative)
1- الجملة الأمرية المثبتة (affirmative sentence)
هي جملة حقيقة (positive) ومثبتة ولا تحتوي على كلمات أو دلالات للنفي
| اذهب إلى المدرسة مشياً أو أركب الحافلة | Walk or take the bus to school |
| أغلق صنوبر المياه وأنت تنظف أسنانك | Turn off the water while you brush your teeth |
| اشتري قاموساً جيداً | Buy a good dictionary |
2- الجملة الأمرية المنفية (negative sentance)
وهي الجملة التي تنفي حدوث فعل أو أمر ما وهناك مجموعة من الكلمات التي نستخدمها للدلالة على النفي على سبيل المثال:
- أبداً (never)
- الفعل المساعد (not)
- Nor وغيرها الكثير.
| لا تنسى بطاقة الصراف البنك الخاصة بك | Don’t forget your ATM card. |
| لا تفعل ذلك أبداً مرة أخرى | Never do that again |
| لا تخرج من دون موافقتي | Don’t go out without my permission |
ما رايكم أن تشاركونا قراءة مقالة تكوين الجمل في اللغة الإنجليزية (Forming Sentences)
استخدامات الجمل الأمرية في الجملة الإنجليزية (Uses of Imperative sentences)
للجمل الأمرية أنواع مختلفة حيث يمكن أن تتخذ التوجيهات أحد الأشكال المتعددة في الكلام والكتابة اليومية. تشمل بعض الاستخدامات الأكثر شيوعًا ما يلي:
1. طلب (request)
الاستخدام الأساسي لبيان الجملة الأمرية هو إعطاء مجموعة من الأوامر أو الطلبات لإنجاز شيء ما من قبل شخص ما.
الشخص الذي يعطي الأمر لديه السلطة (authority) للقيام بذلك ويتوقع أن يتم إطاعة الأمر.
| الترجمة للغة العربية | المثال بالانجليزية | السلطة أو القائل | authority |
| احزموا ملابس كافية للرحلة البحرية. | Pack enough clothing for the cruise | الأم لأولادها | Mother to her children |
| حافظ على تحديث جميع سجلاتك في غضون يومين | Keep all your records up to date in two days | المدير للموظف | Manager to the employ |
| لا تخرج من دون إذني | Don’t go out without my permission | الأب لأبنه | Father to son |
2. دعوة (invitation)
تستخدم أيضاً الجملة الأمرية في الإنجليزية لدعوة أشخاص ولكن انتبه هذا نوع من الدعوات تتم بين الأصدقاء أو أفراد العائلة ولا تستخدم في الحالات الرسمية. على سبيل المثال:
| تعال في الساعة 8 من فضلك. | Come by at 8, please. |
| قم بزيارة برج ايفل في فرنسا | Visit Eifel Tower in France. |
| هل تأتي اللية إلى منزلنا لتشاركنا العشاء | Do come to our home tonight and have dinner with us |
3. أمر (command)
في هذه الحالة يتم استخدمها من قبل سلطات أعلى ولها الحق في إعطاء أوامر صارمة مثل الشرطة أو المدير أو الأهل. ولمزيد من التوضيح سنقوم بعرض مجموعة من الأمثلة:
| ارفع يديك واستدر | Raise your hands and turn around. |
| ارتدي لباسك المدرسي غداَ | Wear your school uniform tomorrow |
| أوقف سيارتك وأعطني رخصة القيادة | Stop your car and give me your license |
4. تعليمات (instruction)
تُستخدم الجملة الأمرية في الإنجليزية لإعطاء مجموعة من التعليمات أو الإرشادات أو حتى نصائح أو اقتراحات أو تحذيرات على سبيل المثال:
| انعطف يسارًا عند التقاطع. | Turn left at the intersection. | تعليمات (instruction) |
| قم بزيارة المدينة القديمة من دمشق | Visit the old city in Damascus | اقتراحات (Suggestion) |
| قد الدراجة إنها جيدة لصحتك | Ride a bike, it is good for your health | نصائح (advice) |
| حذار من النشالين | Beware of pickpockets | تحذيرات (warning) |
ملاحظة جانبية: لجمل الأمرية في اللغة الإنجليزية استخدامات الأخرى حيث يتم استخدامها في الشعارات أو الإعلانات أو الاقتراحات أو النصائح أو التحذيرات أو التذكيرات أو التعليمات أو التوجيهات أو العروض أو الدعوات غير الرسمية أو التمنيات الطيبة.
عادة ما تستخدم الأسئلة اللاحقة أو المذيلة (question tags) لإضافة المزيد من التأكيد على الجملة أو لجعل الجمل الحتمية أو الأمرية أكثر تأكيدًا.
يمكنك استخدام الأسئلة اللاحقة التالية والتي يترجم معظمها إلى (أليس كذلك):
- will you?
- won’t you?
- would you?
- can you?
- can’t you?
- could you?
يمكننا استخدام التذيل الإيجابي (positive tag)، “أليس كذلك؟ (will you?) بعد جملة أمر إيجابية (positive imperative sentence) عندما تكون الجملة بالمعنى الطبيعي (normal sense).
والعكس صحيح حيث يمكننا أيضاً استخدامها في حالة الجملة الحتمية السلبية، إذا كانت الجملة بالمعنى الطبيعي هنا نستخدم السؤال السلبي (negative question tag)، أليس كذلك؟ (won’t you؟).
دعونا نعرفكم عن طريقة التحدث عن البلدان والجنسيات باللغة الإنجليزية (Nationalities & Countries)
الأسئلة الشائعة حول استخدام الجملة الأمرية في الانجليزي
بعد أن تعرفنا على حالات استخدم الجملة الحتمية في الانكيزي سنقوم الآن بالإجابة عن أكثر الأسئلة شيوعاً عند متعلمي اللغة الانكليزي
What is the difference between Imperative and Interrogative Sentences. 1?
ما هو الفرق بين استخدام الجمل الأمرية حتمية والجمل الاستفهامية؟
تبدأ الجملة الحتمية أو الأمرية عادةً بالصيغة الأساسية للفعل وتنتهي بنقطة أو بعلامة تعجب. ومع ذلك، يمكن أن ينتهي أيضًا بعلامة استفهام في بعض الحالات.
الفرق بين السؤال (ويسمى أيضًا بيان الاستفهام) والجملة الحتمية هو الموضوع وما إذا كان ضمنيًا. على سبيل المثال:
| الترجمة للغة العربية | example | topic |
| دانيال من فضلك هل تفتح النافذة لأجلي؟ | Would you please open the window for me, Danial? | Interrogative sentence |
| رجاء افتح النافذة، هل فعلت؟ | Please open the window, would you? | Imperative sentence |
2. How can we add emphasis to the imperative sentences?
كيف يمكننا أن نضيف التأكيد على الجملة الأمرية في اللغة الإنكليزية؟
يمكننا أن تضيف التأكيد على الجملة الامرية من خلال استخدام الأسئلة اللاحقة (question tag) أو من خلال إضافة علامة التعجب في نهاية الجملة، على سبيل المثال:
| الترجمة إلى اللغة العربية | Examples | topic |
| أغلق الباب من فضلك، هلا فعلت؟ | Shut the door, would you, please? | Tag question |
| أحد ما اتصل بالطبيب | Someone, call a doctor! | Exclamative |
Elements of Imperative Sentences what are the? .3
ما هي عناصر الجمل الحتمية في اللغة الإنكليزية؟
تتمحور بنية الجملة في الجملة الأمرية حول فعل الأمر. بالإضافة إلى العناصر الرئيسية التالية:
ضمير المخاطب الضمني (Implied second person): الجملة الأمرية لا تحتوي على فاعل. ولمنها تستعيض عنه بفاعل ضمني، فإن موضوع الجملة الحتمية هو ضمير المخاطب الضمني (أنت / you) .
الفعل الحتمي (Imperative verb): عادةً ما تبدأ الجملة الحتمية بصيغة المصدر من الفعل ومن ثم يتبعها بقية الجملة.
علامات الترقيم (Punctuation) : تنتهي الجمل الحتمية عادةً بنقطة، ولكن يمكن أن تنتهي الجملة بعلامة تعجب إذا كان الطلب عاجلاً أو للتأكيد.
