المفردات - vocabulary

تعرف على الشهور الميلادية بالانجليزية 12

ما هو عدد الشهور الميلادية بالانجليزية ؟ و كيف يتم اختصارها بطريقة صحيحة ؟ و ما هو الفرق في استخدام حرفي الجر On و In عندما تحتوي الجملة على أسماء الأشهر الميلادية؟ 

إجابات متنوعة على هذه الأسئلة ستجدونها في هذا المقال، بالإضافة إلى الأغاني الخاصة بتعليم أشهر السنة بالانجليزي للأطفال، وأكثر الأسئلة شيوعاً عن أشهر السنة الميلادية باللغة الانجليزية.


الشهور الميلادية بالانجليزية (Months Of The Year)

الشهور الميلادية بالانجليزية
الشهور الميلادية بالانجليزية

ساهمت عدة حضارات قديمة بتطوير و تعديل  التقويم الميلادي عبر الزّمن، فقد بدأ اعتماد التقويم الميلادي منذ مولد السيد المسيح (عيسى عليه السلام) ، وكان يتألف من عشرة أشهر.

ثم تم تعديله من قبل بابا روما غريغوريوس الثالث عشر ، و جاءت طريقة الأشهر كوسيلة لتحديد الوقت و تقسيم السنة الميلادية حسب حركة القمر حول الأرض.

تحتوي السنة وفق التقويم الغريغوريّ على 365 يوماً مقسمة على 12 شهراً، 4 منها مؤلفة من 30 يوماً، و 7 أشهر تتألف من 31 يوماً.

أما شهر شباط فينفرد باحتوائه على 28 يوماً في السنة المشتركة، و 29 يوماً في السنة الكبيسة ليصبح عدد ايام السنة 366 مرة كل 4 سنوات.

أشهر السنة بالانجليزي و العربي
الأشهر بالعربي Months عدد الأيام
كانون الثاني (يناير) January 31
شباط (فبراير) February 28 /29
آذار (مارس) March 31
نيسان (أبريل) April 30
أيار (مايو) May 31
حزيران (يونيو) June 30
تموز (يوليو) July 31
آب (أغسطس) August 31
أيلول (سبتمبر) September 30
تشرين الأول (أكتوبر) October 31
تشرين الثاني (نوفمبر) November 30
كانون الأول (ديسمبر) December 31
الشهور الميلادية بالانجليزية

قد يهمك أيضاً : معلومات و مفردات تخص الابراج بالانجليزي


اختصارات الشهور الميلادية بالانجليزية

الشهور الميلادية بالانجليزية
الشهور الميلادية بالانجليزية

كما هو الحال بالنسبة لأيام الأسبوع، فقد وجدت طريقة سهلة و مختصرة لكتابة شهور السنة الميلادية بالانجليزية، و هي كالجدول التالي:

اختصارات أسماء الاشهر بالانجليزية 

Months الاختصارات
January Jan
February Feb
March Mar
April Apr
May May
June Jun
July Jul
August Aug
September Sep
October Oct
November Nov
December Dec

استخدام أحرف الجر (On, In) مع الشهور الميلادية بالانجليزية

نستخدم حرف الجر (In)  بمعنى (في) عند استخدام أشهر السنة لتحديد شهر معين.

مثال / Example :

  • Schools always start in September.  الترجمة ( تبدأ المدارس دائماً في شهر أيلول).
  • Ahmed traveled to Lattakia in May.  الترجمة (سافر أحمد إلى اللاذقية في شهر أيار).

نستخدم حرف الجر (On) بمعنى (في) عند تحديد يوم معين من الشهر أو كان تاريخاً كاملاً.

مثال / Example

  • Sara was born on 20/ May/ 2000. الترجمة (وُلدت سارة في 20 أيار من العام 2000).
  • I will start my new work on 15 January.  الترجمة (سأبدأ عملي الجديد في الخامس عشر من شهر كانون الثاني).

يمكنك الاطلاع أيضاً على قاعدة استخدام حروف الجر بالانجليزي و معناها بالعربي


تسمية الشهور الميلادية بالانجليزية حسب الحضارة الرومانية

لكل شهر ميلادي سبب سمي لأجله حسب الأصول الرومانية، فعلى سبيل مثال كلمة شهر (Month) بحد ذاتها مشتقة من القمر (Moon).

أما باقي الأشهر فهي كالتالي :

1_ شهر كانون الثاني (January /يناير)

سُمي شهر كانون الثاني (January) نسبة لإله الأبواب يانوس في الحضارة الرومانية، وهذا الإله يستطيع رؤية المستقبل والماضي.

2_ شهر شباط (February / فبراير)

لقد تمت تسمية شهر شباط (February) على اسم مهرجان تطهير روماني قديم يسمى (Februa)، وكان الرومان في منتصف هذا الشهر يتطهرون من الذنوب والخطايا.

3_ شهر آذار (March /مارس)

أطلق على شهر آذار اسم مارس نسبة لكوكب المريخ، وهو إله الحرب عند الرومان، ويظهر أيضاً في لوحات الرسامين الرومانيين بلباس الحرب مدججاً بعتاده كاملاً.

وكان التقويم الروماني فيما مضى يبدأ من شهر مارس (March)، إلى أن تم إصلاح التقويم وإضافة شهرين آخرين وهما يناير (January ) و شهر فبراير (February).

4_ شهر نيسان (April /أبريل)

ينسب شهر أبريل إلى الكلمة اللاتينية القديمة (aperire)، ومعناها فتح أي شهر تفتح الأزهار.

5_ شهر أيار (May / مايو)

هناك آلهة في الحضارة اليونانية تدعى مايا وقد سمي شهر مايو على اسم هذه الإلهة اليونانية.

6_ شهر حزيران (June / يونيو)

لقد سُمي شهر يونيو باسم جونو وهو يعود إلى الإلهة الرومانية وهو يُعد إلهاً للزواج والولادة.

7_ شهر تموز (July / يوليو)

سُمي شهر يوليو بهذا الاسم نسبة لشخصية رومانية قديمة وهو يوليوس قيصر رجل الدولة الرومانية المعروف، و قبل هذا الاسم فقد سمي (Quintilis) أي الرقم خمسة عند الرومان.

8_ شهر آب (August / أغسطس)

تعود تسمية هذا الشهر إلى إمبراطور روما الأول أغسطس، و قد سمي على اسم الرقم ستة في الحضارة الرومانية وهو Sextilis.

سبب تسمية الأشهر الأربعة الأخيرة (the last 4 months)

September _9

10_ October

November _11

12_ December

سميت الأشهر الأربعة الأخيرة سبتمبر (September) و أكتوبر (October)  و نوفمبر (November)  وديسمبر (December)  على اسم الأرقام الرومانية (7،8،9،10)، وهذا على اعتبار أن التقويم الروماني كان يبدأ من شهر مارس (March).

قد يهمك أيضاً: اسماء الاشهر بالانجليزي الميلادية و الهجرية


تعليم شهور السنة بالانجليزي للاطفال

يعتمد تعليم شهور السنة للاطفال على طريقة التكرار في الأغاني، واستخدام الموسيقا التي تجذب الاطفال ببساطتها.

هناك العديد من هذه الأغاني مثل ٍSIMBA CHANNEL و The Singing Warlus – English Songs For K


الأسئلة الأكثر شيوعاً حول شهور السنة الميلادية بالانجليزية

ما هو هذا الشهر يا أريج؟ ·         What month is it now Areej? 
ما هو الشهر القادم؟ ·         What is next month? 
ما هو الشهر الأول من السنة؟ ·         What is the first month in the year? 
ما هو الشهر الأخير من السنة ·         What is the last month in the year? 
ما هو شهر عيد ميلادك؟ ·         What is the month of  your birthday?

شرحنا لكم في هذا المقال عن الشهور الميلادية بالانجليزية، و كيفية اختصار أسماء الاشهر واستخدام أحرف الجر مع الشهور الميلادية، بالإضافة إلى بعض الأغاني التي تعلم الأطفال كلمات أشهر السنة.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى